egyformán

• одинаково

• равно

* * *

одина́ково, равно́, в ра́вной сте́пени, ра́вным о́бразом

* * *

одинаково, единообразно, ровно, равно, поровну; равным образом; в одинаковой мере; наравне, наряду;

mindenkivel \egyformán bánik — он поступает равно со всеми;

vkivel \egyformán gondolkozik — быть единомышленником с кем-л.; (az) \egyformán gondolkodók одинаково мыслящие; \egyformán kivették részüket vmiből — они одинаково участвовали в чём-л.; \egyformán szépek a hegyek és az erdők — равно красивы горы и леса; mindenkihez \egyformán viszonyul — он относится ко всем без различия